A11Y: Don't output aria label identical to title (PR #14586)

When the aria-label property is the same as the title, some NVDA version read out the same label twice. Best to only output the title, to be less redundant.

GitHub

LGTM