copyedits on approval descriptions

copyedits on approval descriptions

diff --git a/config/locales/server.en.yml b/config/locales/server.en.yml
index e5d232f..ec82060 100644
--- a/config/locales/server.en.yml
+++ b/config/locales/server.en.yml
@@ -4419,16 +4419,16 @@ en:
     missing_version: "You must supply a version parameter"
     conflict: "There was an update conflict preventing you from doing that."
     reasons:
-      post_count: "The poster has not met the `approve_post_count` requirements."
-      trust_level: "The poster has not met the `approve_unless_trust_level` requirement."
-      new_topics_unless_trust_level: "The poster has not met the `approve_new_topics_unless_trust_level` requirement."
-      fast_typer: "The poster typed in their post suspiciously fast. See: `min_first_post_typing_time`."
-      auto_silence_regexp: "The post matched the `auto_silence_first_post_regex` setting."
-      watched_word: "The post included a Watched Word."
-      staged: "The poster was staged and `approve_unless_staged` was set."
-      category: "The category of the post requires approval."
-      must_approve_users: "The user must be approved because `must_approve_users` is enabled."
-      invite_only: "The user must be approved because `invite_only` is enabled."
+      post_count: "The first few posts from every user must be approved by staff. See `approve_post_count`."
+      trust_level: "Users at low trust levels must have replies approved by staff. See `approve_unless_trust_level`."
+      new_topics_unless_trust_level: "Users at low trust levels must have topics approved by staff. See `approve_new_topics_unless_trust_level`."
+      fast_typer: "New user typed their first post suspiciously fast, suspected bot or spammer behavior. See `min_first_post_typing_time`."
+      auto_silence_regexp: "New user whose first post matches the `auto_silence_first_post_regex` setting."
+      watched_word: "Post included a Watched Word."
+      staged: "New topics and posts for staged users must be approved by staff. See `approve_unless_staged`."
+      category: "Posts in this category require manual approval by staff. See the category settings."
+      must_approve_users: "All new users must be approved by staff. See `must_approve_users`."
+      invite_only: "All new users should be invited. See `invite_only`."
 
     actions:
       agree:

GitHub sha: 7799d29b

1 Like