DEV: Add chat to notifications to test notification-types (PR #14372)

These are needed for testing these notification types in the chat plugin.

GitHub