DEV: Add missing IDs to uppy upload components (PR #14880)

GitHub