DEV: Bump bundler from 2.2.26 to 2.3.4 (PR #15549)

GitHub

wow … fancy trick … Github really should be doing this automatically.