DEV: Don't create AppEvents instance in Eyeline (PR #14928)

Use Evented from @ember/object/evented instead.

GitHub