DEV: Don't try to load admin locales in tests (PR #14917)

It always fails with:

Failed to load resource: the server responded with a status of 403 (Forbidden), url: http://localhost:60099/extra-locales/admin?v=[…]

GitHub