DEV: Ember CLI postinstall hook and shortcut (PR #12987)

Two separate changes:

  • adds a postinstall hook so that when running yarn install in project root it also runs yarn install for Ember CLI
  • adds an option to run ember cli tests via bin/ember-cli --test


We should add some help text here about the --test flag as well