DEV: Fix flaky search test (PR #14546)

GitHub