DEV: Log env on error when looking up user in message_bus. (PR #13208)

This will provide more information about the request and make the error debuggable.

GitHub