DEV: Move pretty-text into vendor and use that (PR #13273)

In Ember CLI addons get put into the vendor bundle, as opposed to their own bundle like we’re doing in the Rails app. We never use pretty-text without our vendor bundle so this should have no difference on performance.

We need to keep the pretty-text bundle for server side cooking.

GitHub

Approved

Approved