DEV: pass the current category to discovery-list-container-top on tag topic lists (PR #11690)

We pass the current category to the discovery-list-container-top on category topic lists here.

but we don’t pass it while on a category page and using a tag as a filter

This PR fixes that so that the current category is available there as well.

GitHub

great find!