DEV: Remove dead code (PR #13207)

There’s no such thing as @in_spoiler anymore.

GitHub