DEV: Remove the remaining ENV["TRAVIS"] (PR #10041)

GitHub