DEV: Rename `Discourse.RAW_TEMPLATES` (PR #9630)

We were sharing Discourse both as an application object and a namespace which complicated things for Ember CLI. This patch moves raw templates into __DISCOURSE_RAW_TEMPLATES and adds a couple helper methods to create/remove them.


should we reset this const between tests ?

If we reset it all tests will fail! Those templates are not reset.