DEV: Update ember-cli across all in-repo addons (PR #13048)

…to match the version used in the app.

GitHub