FEATURE: Make `category-navigation` outlet tagless (PR #12788)

GitHub