FEATURE: new category-list-above-each-category plugin outlet (PR #10037)

This plugin outlet will appear above each category listed in the category list, allowing themes and plugins to easily add features like category dividers and other interesting elements.

All of the “Preview” sections in the rough example below were adding using a theme component that makes use of these outlets.



Looks good to me! Merge whenever you like.