FEATURE: Remove deprecated uploads url site settings. (PR #10102)

The site settings have been replaced with direct image upload since Discourse 2.3.

GitHub