FIX: Allow bulk invites to be used with DiscourseConnect (PR #14862)

Support for invites alongside DiscourseConnect was added in 355d51af. This commit fixes the guardian method so that the bulk invite button functionality also works.

GitHub