FIX: Automatically retry image pull once (PR #468)

This works around the DockerHub TLS errors.

GitHub

K … lets try it

I wonder if we should also sleep 1 between the 2 tries.