FIX: Check env for multisite config path even if config file exists (PR #14536)

… so that it can be overridden for rake tasks without changing the config file.

GitHub