FIX: Correctly render title-less poll widgets (PR #10837)

RawHtml does not like receiving undefined values as html.

GitHub

This pull request has been mentioned on Discourse Meta. There might be relevant details there:

https://meta.discourse.org/t/polls-stop-working-correctly/166324/11