FIX: display warning only if all users already added to the group (PR #10500)

If at least one user can be added to the group, proceed with that action

GitHub

This is a nitpick but I think it will make things clearer; maybe change this variable from usernames to usernames_already_in_group?

LGTM :slight_smile: