FIX: do not persist tags query param (PR #14527)

This commit fixes the inconsistent behaviour where a user lands on blank page from the /new-topic route if the tag beign used does not have any topic attached.

GitHub

Won’t removing this prevent people from using tags in URLs for filtering?

@eviltrout We now have proper route for tag filtering. Example: /tag/example.

Thanks for the clarification!