FIX: do not send rejection emails to auto-deleted reviewable users (PR #12160)

FIX: add context when user is deleted via auto handle queued reviewable.

GitHub