FIX: Don't raise an exception if a topic cannot be retrieved (PR #9906)

Trying to retrieve a post with a non-existent URL will raise an exception every time, flooding our logs.

Should we set a rate limit in the EmbedsController#comments method when the URL cannot be retrieved?

GitHub