FIX: Don't show the get a room composer message in private categories (PR #12702)

We show this message regardless of category currently. In an internal instance™️ we decided to not show this message on read_restricted categories.

GitHub

Nice