FIX: Hide publish_read_state option from non-admin users (PR #10148)

On the server-side, this setting can only be toggled by admin users

GitHub