FIX: Improve clearing store cache (PR #9568)

  1. Shorter
  2. Simpler
  3. Doesn’t depend on external binaries
  4. Doesn’t fail on large amounts of files
  5. Hopefully eliminates flaky spec errors

GitHub

Looks good - much cleaner than before :heart_eyes:

Looks like there’s a small linting thing to clean up