FIX: log proper error message when SSO nonce verification fails (PR #14077)

This commit ensures that we provide proper error message in Rails logs when the nonce verification fails.

GitHub