FIX: Make bundler use the cached directory in CI (PR #10785)

It looks like this was accidentally omitted.

GitHub

I couldn’t find why, but gems are already cached correctly. See for example: https://github.com/discourse/discourse/runs/1184208846?check_suite_focus=true#step:11:215

Anyway, I’m all for the explicit configuration. :+1: