FIX: Render fancy title correctly in composer (PR #11714)

Previously we were using fancy_title rather than fancyTitle… not sure why. I logged the difference and I don’t see why we shouldn’t use fancyTitle.

From

To

GitHub

This pull request has been mentioned on Discourse Meta. There might be relevant details there: