FIX: Serialize an empty array if no suggested topics exist (PR #10134)

It used to return nil instead, which was ambiguous (empty vs absent result).

GitHub