FIX: Tests that depend on particular translations (PR #14409)

I prefer to update tests to not depend on particular translations rather than include the translations, where possible.

GitHub