FIX: `TopicTrackingState.report` not including unread for staff posts. (PR #14020)

Follow-up to e15c86e8c5ff9fcb8aec32d3bab641c2ab4193a9

GitHub

Good catch!