FIX: Trusted users might cause content to be hidden with one flag

FIX: Trusted users might cause content to be hidden with one flag

The text has been updated to be less specific about “Multiple community members” to address this case.

diff --git a/config/locales/server.en.yml b/config/locales/server.en.yml
index a3c13c2..6aa5601 100644
--- a/config/locales/server.en.yml
+++ b/config/locales/server.en.yml
@@ -2522,7 +2522,7 @@ en:
 
         %{flag_reason}
 
-        Multiple community members flagged this post before it was hidden, so please consider how you might revise your post to reflect their feedback. **You can edit your post after %{edit_delay} minutes, and it will be automatically unhidden.**
+        This post was hidden due to flags from the community, so please consider how you might revise your post to reflect their feedback. **You can edit your post after %{edit_delay} minutes, and it will be automatically unhidden.**
 
         However, if the post is hidden by the community a second time, it will remain hidden until handled by staff.
 
@@ -2540,7 +2540,7 @@ en:
 
         %{flag_reason}
 
-        Multiple community members flagged this post before it was hidden. **Because this post has been hidden more than once, your post will now remain hidden until it is handled by a staff member.**
+        The community flagged this post and now it is hidden. **Because this post has been hidden more than once, your post will now remain hidden until it is handled by a staff member.**
 
         For additional guidance, please refer to our [community guidelines](%{base_url}/guidelines).

GitHub sha: 5981678a

This commit has been mentioned on Discourse Meta. There might be relevant details there: