FIX: update oEmbed URL for simplecast onebox (PR #13956)

GitHub