FIX: Vimeo private video oneboxes were broken (PR #14510)

Meta ref: Strange destructive behavior with Vimeo links - bug - Discourse Meta

GitHub