Improve support for old browsers (PR #9515)

GitHub

The title of this pull request changed from “Old browsers” to "Improve support for old browsers

Let’s maybe drop the topic list avatars, or put them inside an if false, until the topic view has them too.

Very nice changes, what is holding us up on merging?