make privacy/terms on signup form open in new tab

make privacy/terms on signup form open in new tab

diff --git a/config/locales/client.en.yml b/config/locales/client.en.yml
index 4b2c6b3..cbc2d23 100644
--- a/config/locales/client.en.yml
+++ b/config/locales/client.en.yml
@@ -1342,7 +1342,7 @@ en:
     search_hint: "username, email or IP address"
 
     create_account:
-      disclaimer: "By registering, you agree to the <a href='{{privacy_link}}'>privacy policy</a> and <a href='{{tos_link}}'>terms of service</a>."
+      disclaimer: "By registering, you agree to the <a href='{{privacy_link}}' target='blank'>privacy policy</a> and <a href='{{tos_link}}' target='blank'>terms of service</a>."
       title: "Create New Account"
       failed: "Something went wrong, perhaps this email is already registered, try the forgot password link"

GitHub sha: baf7eac7

This commit has been mentioned on Discourse Meta. There might be relevant details there: