MISC: Small copy fixes (#33)

MISC: Small copy fixes (#33)

diff --git a/assets/javascripts/discourse-akismet/connectors/flag-modal-bottom/akismet-status.hbs b/assets/javascripts/discourse-akismet/connectors/flag-modal-bottom/akismet-status.hbs
index 3386e99..50c1157 100644
--- a/assets/javascripts/discourse-akismet/connectors/flag-modal-bottom/akismet-status.hbs
+++ b/assets/javascripts/discourse-akismet/connectors/flag-modal-bottom/akismet-status.hbs
@@ -1,5 +1,5 @@
 {{#if post.akismet_state}}
   <div class="consent_banner alert alert-info">
-    <span>{{i18n (concat "akismet.post_state." post.akismet_state)}}.</span>
+    <span>{{i18n (concat "akismet.post_state." post.akismet_state)}}</span>
   </div>
 {{/if}}
diff --git a/config/locales/client.en.yml b/config/locales/client.en.yml
index 3667603..8d76e4b 100644
--- a/config/locales/client.en.yml
+++ b/config/locales/client.en.yml
@@ -25,14 +25,14 @@ en:
       topic_deleted: "Our automated spam filter, Akismet, has temporarily hidden your topic."
 
       user_state:
-        pending: "Akismet hasn't checked this user yet."
+        pending: "Akismet has not checked this user yet."
         skipped: "This user has not been verified by Akismet."
         confirmed_ham: "Akismet decided that this user is not spam."
         confirmed_spam: "Akismet decided that this user is spam."
 
       post_state:
-        pending: "Akismet hasn't checked this post yet."
-        skipped: "This post has not be verified by Akismet."
+        pending: "Akismet has not checked this post yet."
+        skipped: "This post has not been verified by Akismet."
         confirmed_ham: "This post was marked as not spam by Akismet."
         confirmed_spam: "This post was marked as spam by Akismet."
 

GitHub sha: 80a0e1bb4d9b8406019f741ac0b40a915e6f18c5

This commit appears in #33 which was approved by gschlager. It was merged by udan11.