Rename options passed to Readability::Document (PR #10340)

We recently renamed the options passed to Readability::Document to allowlist and blocklist, but the method is still expecting the options to be named whitelist and blacklist. This means that the allowed_embed_selects site setting is not being respected - it’s causing issues when the “Show Full Post” button is clicked for embedded posts.

GitHub