Update our yarn and vendored Javascript code (PR #9907)

GitHub