Update translations (#14714)

Update translations (#14714)

diff --git a/config/locales/client.de.yml b/config/locales/client.de.yml
index 72c0ba0..535a6dd 100644
--- a/config/locales/client.de.yml
+++ b/config/locales/client.de.yml
@@ -1143,9 +1143,9 @@ de:
         tags: "Schlagwörter"
         warnings: "Offizielle Warnungen"
         read_more_in_group: "Möchtest Du mehr lesen? Entdecke andere Nachrichten in %{groupLink}."
-        read_more: "Möchtest Du mehr lesen? Durchsuche andere Nachrichten in <a href='%{basePath}/u/%{username}/message'>persönliche Nachrichten</a>."
+        read_more: "Möchtest Du mehr lesen? Durchsuche andere Nachrichten in <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>persönliche Nachrichten</a>."
         read_more_group_pm_MF: "Dort { UNREAD, plural, =0 {} one { ist <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># ungelesen</a> } other { sind <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># ungelesen</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{und } false {ist } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># neue</a> Nachricht} other { {BOTH, select, true{und } false {sind } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># neue</a> Nachrichten} } verbleibend, oder durchsuche andere Nachrichten in {groupLink}"
-        read_more_personal_pm_MF: "Dort { UNREAD, plural, =0 {} one { ist <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># ungelesen</a> } other { sind <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># ungelesen</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{und } false {ist } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># neue</a> Nachricht} other { {BOTH, select, true{und } false {sind } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># neue</a> Nachrichten} } verbleibend oder durchsuche andere <a href='{basePath}/u/{username}/message'>persönliche Nachrichten</a>"
+        read_more_personal_pm_MF: "Dort { UNREAD, plural, =0 {} one { ist <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># ungelesen</a> } other { sind <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># ungelesen</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{und } false {ist } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># neue</a> Nachricht} other { {BOTH, select, true{und } false {sind } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># neue</a> Nachrichten} } verbleibend oder durchsuche andere <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>persönliche Nachrichten</a>"
       preferences_nav:
         account: "Konto"
         security: "Sicherheit"
@@ -3622,6 +3622,8 @@ de:
       no_read_topics_title: "Du hast noch keine Themen gelesen"
       no_read_topics_body: "Sobald Du mit dem Lesen von Diskussionen beginnst, siehst Du hier eine Liste. Zum Lesen suche nach Themen, die Du in <a href='%{topUrl}'>Top</a> oder <a href='%{categoriesUrl}'>Kategorien</a> oder suche nach dem Stichwort %{searchIcon}"
     no_group_messages_title: "Keine Gruppennachrichten gefunden"
+    fullscreen_table:
+      expand_btn: "Tabelle erweitern"
   admin_js:
     type_to_filter: "zum Filtern hier eingeben …"
     admin:
diff --git a/config/locales/client.es.yml b/config/locales/client.es.yml
index f69b66f..e0b6da5 100644
--- a/config/locales/client.es.yml
+++ b/config/locales/client.es.yml
@@ -283,6 +283,7 @@ es:
     bookmarks:
       created: "Has guardado esta publicación en marcadores. %{name}"
       not_bookmarked: "guarda esta publicación en marcadores"
+      remove_reminder_keep_bookmark: "Quitar recordatorio y mantener marcador"
       created_with_reminder: "Has marcado esta publicación con un recordatorio %{date}. %{name}"
       remove: "Eliminar marcador"
       delete: "Eliminar marcador"
@@ -1142,7 +1143,6 @@ es:
         tags: "Etiquetas"
         warnings: "Advertencias oficiales"
         read_more_in_group: "¿Quieres leer más? Consulta otros mensajes de %{groupLink}."
-        read_more: "¿Quieres leer más? Echa un vistazo a otros mensajes dentro de tus <a href='%{basePath}/u/%{username}/message'>mensajes personales</a>."
       preferences_nav:
         account: "Cuenta"
         security: "Seguridad"
@@ -2158,6 +2158,7 @@ es:
       tags: "Etiquetas"
       in: "en"
       in_this_topic: "en este tema"
+      in_this_topic_tooltip: "cambiar a buscar en todos los temas"
       in_topics_posts: "en todos los temas y publicaciones"
       enter_hint: "o pulsa Intro"
       in_posts_by: "en publicaciones por %{username}"
diff --git a/config/locales/client.he.yml b/config/locales/client.he.yml
index 0e3c66b..6aa3ad8 100644
--- a/config/locales/client.he.yml
+++ b/config/locales/client.he.yml
@@ -1244,7 +1244,7 @@ he:
         tags: "תגיות"
         warnings: "אזהרות רשמיות"
         read_more_in_group: "מעניין אותך לקרוא עוד? אפשר לעיין בהודעות אחרות ב־%{groupLink}."
-        read_more: "מעניין אותך לקרוא עוד? אפשר לעיין בהודעות אחרות ב<a href='%{basePath}/u/%{username}/message'>הודעות הפרטיות</a>."
+        read_more: "מעניין אותך לקרוא עוד? אפשר לעיין בהודעות אחרות ב<a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>הודעות הפרטיות</a>."
       preferences_nav:
         account: "חשבון"
         security: "אבטחה"
@@ -3900,6 +3900,8 @@ he:
       no_topics_title: "עדיין לא פתחת אף נושא"
       no_read_topics_title: "טרם קראת נושאים"
     no_group_messages_title: "לא נמצאו הודעות קבוצתיות"
+    fullscreen_table:
+      expand_btn: "הרחבת טבלה"
   admin_js:
     type_to_filter: "הקלידו לסינון..."
     admin:
diff --git a/config/locales/client.hu.yml b/config/locales/client.hu.yml
index c041b1d..c2af986 100644
--- a/config/locales/client.hu.yml
+++ b/config/locales/client.hu.yml
@@ -1140,9 +1140,7 @@ hu:
         tags: "Címkék"
         warnings: "Hivatalos figyelmeztetések"
         read_more_in_group: "Szeretne többet olvasni? Nézzen meg más témákat itt: %{groupLink}."
-        read_more: "Szeretne többet olvasni? Böngésszen a többi üzenet között a <a href='%{basePath}/u/%{username}/message'>személyes üzenetekben</a>."
         read_more_group_pm_MF: "{ UNREAD, plural, =0 {} one {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># olvasatlan</a> } other {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># olvasatlan</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{és} false{} other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># új</a> üzenet van hátra, vagy böngésszen } other { {BOTH, select, true{és} false{Böngésszen} other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># új</a> üzenet van hátra, vagy böngésszen} } más üzeneteket ebben a csoportban: {groupLink}"
-        read_more_personal_pm_MF: "{ UNREAD, plural, =0 {} one {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># olvasatlan</a> } other {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># olvasatlan</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{és} false{} other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># új</a> üzenet van hátra, vagy böngésszen } other { {BOTH, select, true{és} false{Böngésszen} other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># új</a> üzenet van hátra, vagy böngésszen} } más <a href='{basePath}/u/{username}/message'>személyes üzeneteket</a>"
       preferences_nav:
         account: "Fiók"
         security: "Biztonság"
@@ -1281,6 +1279,7 @@ hu:
         auth_override_instructions: "Az e-mail-címet a hitelesítésszolgáltató tudja frissíteni."
         no_secondary: "Nincsenek másodlagos e-mail-címek"
         instructions: "Sosem jelenik meg nyilvánosan."
+        admin_note: "Megjegyzés: Ha egy rendszergazda felhasználó megváltoztatja egy nem rendszergazda felhasználó e-mail-címét, az azt jelzi, hogy a felhasználó elveszítette az eredeti e-mail-fiókját, ezért jelszó-visszaállítási e-mail lesz küldve az új címére. A felhasználó e-mail-címe addig nem változik meg, míg be nem fejezi a jelszó-visszaállítási folyamatot."

[... diff too long, it was truncated ...]

GitHub sha: 0f71a4343488368c8ba930ffc7b8e5202d787fc1

This commit appears in #14714 which was approved by gschlager. It was merged by gschlager.