Update translations (#256)

Update translations (#256)

diff --git a/config/locales/client.he.yml b/config/locales/client.he.yml
index 5aa0663..0793444 100644
--- a/config/locales/client.he.yml
+++ b/config/locales/client.he.yml
@@ -49,6 +49,7 @@ he:
         title: "הקצאה מחדש"
         title_w_ellipsis: "הקצאה מחדש לטובת…"
         to_self: "הקצאה מחדש אלי"
+        to_self_help: "הקצאת נושא אלי מחדש"
         help: "הקצאת נושא מחדש למשתמש אחר"
       reassign_modal:
         title: "הקצאת נושא מחדש"
@@ -111,6 +112,8 @@ he:
           fields:
             assignees_group:
               label: קבוצת מוקצים
+            minimum_time_between_assignments:
+              label: כמות מזערית של שעות בין הקצאות
             min_recently_assigned_days:
               label: כמות מזערית של ימים שהוקצו לאחרונה
               description: ברירת המחדל היא 14 ימים.
@@ -121,3 +124,5 @@ he:
               label: מזהה נושא מוקצה
             in_working_hours:
               label: משתמשים בשעות עבודה
+    notification_reason:
+      user: "תופיע ספירה של תגובות חדשות כיוון שהנושא הזה הוקצה אליך."
diff --git a/config/locales/client.ru.yml b/config/locales/client.ru.yml
index 96c40f7..f71a975 100644
--- a/config/locales/client.ru.yml
+++ b/config/locales/client.ru.yml
@@ -49,6 +49,7 @@ ru:
         title: "Переназначить"
         title_w_ellipsis: "Переназначить для..."
         to_self: "Переназначить мне"
+        to_self_help: "Переназначить тему мне"
         help: "Переназначить тему другому пользователю"
       reassign_modal:
         title: "Переназначить тему"
@@ -123,3 +124,5 @@ ru:
               label: ID назначенной темы
             in_working_hours:
               label: В рабочее время
+    notification_reason:
+      user: "Вы увидите количество новых ответов, поскольку эта тема была назначена вам."
diff --git a/config/locales/client.sv.yml b/config/locales/client.sv.yml
index 598cc9e..ec85d00 100644
--- a/config/locales/client.sv.yml
+++ b/config/locales/client.sv.yml
@@ -49,6 +49,7 @@ sv:
         title: "Åter-tilldela"
         title_w_ellipsis: "Omtilldela till..."
         to_self: "Omtilldela till mig"
+        to_self_help: "Omtilldela ämne till mig"
         help: "Åter-tilldela ämne till en annan användare"
       reassign_modal:
         title: "Omtilldela ämne"
@@ -123,3 +124,5 @@ sv:
               label: Tilldelat ämnes-ID
             in_working_hours:
               label: Användare under arbetstid
+    notification_reason:
+      user: "Du kommer att se en räknare för nya svar eftersom detta ämne tilldelades dig."

GitHub sha: a5120b7574a3a86e7aadab7f3bacad22e0afe55b

This commit appears in #256 which was approved by gschlager. It was merged by gschlager.