Update translations

Update translations

diff --git a/config/locales/client.ro.yml b/config/locales/client.ro.yml
index 44d88fc..1ff0049 100644
--- a/config/locales/client.ro.yml
+++ b/config/locales/client.ro.yml
@@ -9,7 +9,40 @@ ro:
     user:
       date_of_birth:
         user_title: "Astăzi este ziua ta!"
+        title: "Astăzi este ziua mea!"
+        label: "Data nașterii"
+      anniversary:
+        user_title: "Astăzi este aniversarea zilei în care te-ai alăturat comunității noastre!"
+        title: "Astăzi este aniversarea zilei în care m-am alăturat acestei comunități!"
     cakeday:
+      title: Cakeday - zi de naștere
       today: "Astăzi"
       tomorrow: "Mâine"
+      upcoming: "Urmează"
       all: "Toate"
+    birthdays:
+      title: "Zile de naștere"
+      month:
+        title: "Zile de naștere în luna"
+        empty: "Nu există utilizatori care să îşi sărbătorească zilele de naştere luna aceasta."
+      upcoming:
+        title: "Zile de naștere pentru %{start_date} - %{end_date}"
+        empty: "Nu există utilizatori care să-și sărbătorească zilele de naștere în următoarele 7 zile."
+      today:
+        title: "Zile de naștere pentru %{date}"
+        empty: "Nu există utilizatori care își sărbătoresc ziua de naștere astăzi."
+      tomorrow:
+        empty: "Nu există utilizatori care își sărbătoresc ziua de naștere mâine."
+    anniversaries:
+      title: "Aniversări"
+      month:
+        title: "Aniversări în luna"
+        empty: "Nu există utilizatori care să îşi sărbătorească aniversările în această lună."
+      upcoming:
+        title: "Aniversări între %{start_date} - %{end_date}"
+        empty: "Nu există utilizatori care să-și sărbătorească aniversările în următoarele 7 zile."
+      today:
+        title: "Aniversări pentru %{date}"
+        empty: "Nu există utilizatori care să își sărbătorească aniversările astăzi."
+      tomorrow:
+        empty: "Nu există utilizatori care să își sărbătorească aniversările mâine."
diff --git a/config/locales/server.ro.yml b/config/locales/server.ro.yml
index 31ae397..82f6f96 100644
--- a/config/locales/server.ro.yml
+++ b/config/locales/server.ro.yml
@@ -4,4 +4,9 @@
 # To work with us on translations, join this project:
 # https://translate.discourse.org/
 
-ro: 
+ro:
+  site_settings:
+    cakeday_enabled: "Arată emoji[s] cakeday lângă numele utilizatorului la data în care s-a înscris în comunitate."
+    cakeday_emoji: "Emoji[s] care se vor afișa lângă numele utilizatorului la data la care s-a alăturat comunității. Mai multe emojiuri pot fi specificate prin: smile|cake| smile"
+    cakeday_birthday_enabled: "Afișați emoji[s] despre ziua de naștere alături de numele utilizatorului de ziua acestuia."
+    cakeday_birthday_emoji: "Emoji[s] , care vor fi afișați lângă numele utilizatorului de ziua lor de naștere. Se pot specifica mai multe emoji folosind: smile|cake|smile"

GitHub sha: 72d33782

This commit appears in #36 which was merged by gschlager.