UX: Change login tabindex, follow-up to 6aa6275 (PR #14734)

Just re-read the post with the plan, TAB at login styling - #9 by sam - ux - Discourse Meta

and realized I had the order a little off… this fixes that and puts the password skip & forgot password button after the login button in the tabindex