UX: clarify timezone formatting (#10526)

UX: clarify timezone formatting (#10526)

diff --git a/plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.en.yml b/plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.en.yml
index 35d2772..dafc1af 100644
--- a/plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.en.yml
+++ b/plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.en.yml
@@ -13,7 +13,7 @@ en:
           insert: Insert
           advanced_mode: Advanced mode
           simple_mode: Simple mode
-          format_description: "Format used to display the date to the user. Use \"\\T\\Z\" to display the user timezone in words (Europe/Paris)"
+          format_description: "Format used to display the date to the user. Use Z to show the offset and zz for the timezone name."
           timezones_title: Timezones to display
           timezones_description: Timezones will be used to display dates in preview and fallback.
           recurring_title: Recurrence

GitHub sha: c792f369

This commit appears in #10526 which was merged by jjaffeux.

This commit has been mentioned on Discourse Meta. There might be relevant details there:

https://meta.discourse.org/t/insert-date-time-tool-t-z-is-zz/161982/5