UX: dash shouldn't be part of link

UX: dash shouldn’t be part of link

diff --git a/assets/javascripts/discourse/widgets/post-event-dates.js.es6 b/assets/javascripts/discourse/widgets/post-event-dates.js.es6
index ec6aa0b..7fe6c39 100644
--- a/assets/javascripts/discourse/widgets/post-event-dates.js.es6
+++ b/assets/javascripts/discourse/widgets/post-event-dates.js.es6
@@ -35,7 +35,7 @@ export default createWidget("post-event-dates", {
         participants = label;
       }
 
-      content.push(h("span.participants", participants));
+      content.push(h("span.participants", [h("span", " - "), participants]));
     }
 
     return content;
diff --git a/config/locales/client.en.yml b/config/locales/client.en.yml
index 8838b58..f4f42eb 100644
--- a/config/locales/client.en.yml
+++ b/config/locales/client.en.yml
@@ -32,9 +32,9 @@ en:
       post_ui:
         show_all: show all
         participants:
-          zero: "- no one participated."
-          one: "- %{count} user participated."
-          other: "- %{count} users participated."
+          zero: "no one participated."
+          one: "%{count} user participated."
+          other: "%{count} users participated."
         invite: invite
         add_to_calendar: add to calendar
         send_pm_to_creator: contact

GitHub sha: 02cc7a4a